| erreur de concentricité max | max Rundlauffehler |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| erreur de concentricité coeur/surface de référence | Kern/Bezugsoberflächen-Konzentrizitätsfehler |
| erreur de concentricité coeur/gaine | Kern/Mantel-Konzentrizitätsfehler |
| contrôle de l'erreur de concentricité entre le diamètre intérieur et extérieur | Prüfung des Rundlauffehlerszwischen Innen- undAußendurchmeser |
| erreur de linéarité maximale (l en mm, valeur mesurée à partir du point zéro électrique) | max. Linearitätsfehler (L in mm, ab elektrischem Nullpunkt gemessener Wert) |
| erreur de grossissement max, éclair épiscopique | Max Vergrößerungsfehler Auflicht |
| erreur de grossissement max, éclair diascopique | Max Vergrößerungsfehler Durchlicht |
| l'erreur type de l'estimation de GSE sur GEXHW ne dépasse pas 5 % de la valeur maximale de GSE, | Die Standardabweichung vom Schätzwert von GSE über GEXHW darf 5 % von GSE max. nicht überschreiten. |
| système de serrage extrêmement rigide pour des avances et une concentricité maximales | Extrem steifes Spannsystem für höchste Vorschübe und genauesten Rundlauf |
| précision de concentricité maximale grâce au support conique breveté | Höchste Rundlaufgenauigkeit durch patentierteKugelaufnahme |