<->



"exécutif" auf Deutsch


exécutifExekutive
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "exécutif"

pouvoir exécutifexekutive Gewalt
Tâches du directeur exécutifAufgaben des Direktors
Fonctions et pouvoirs du directeur exécutifAufgaben und Befugnisse des Exekutivdirektors
L'Agence est représentée par son directeur exécutif.Sie wird von ihrem Exekutivdirektor vertreten.
Le comité directeur est assisté du comité exécutif.Der Verwaltungsrat wird von einem Exekutivausschuss unterstützt.
L'Autorité est représentée par son directeur exécutif.Die Behörde wird von ihrem Exekutivdirektor vertreten.
Le comité directeur peut déléguer des tâches particulières au comité exécutif.Der Verwaltungsrat kann bestimmte Aufgaben an den Exekutivausschuss delegieren.
Chaque conseil consultatif régional est constitué d'une assemblée générale et d'un comité exécutif.Jeder regionale Beirat besteht aus einer Generalversammlung und einem Exekutivausschuss.
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
un directeur exécutif et du personnel; eteinem Direktor und dem Personal,
Le mandat du directeur exécutif est de cinq ans.Die Amtszeit des Direktors beträgt fünf Jahre.
Le directeur exécutif publie les comptes définitifs.Der Direktor veröffentlicht den endgültigen Jahresabschluss.
Le directeur exécutif exécute le budget de l’Agence.Der leitende Direktor führt den Haushaltsplan der Agentur aus.
Le conseil académique exécutif a les tâches suivantes:Der Exekutivrat hat folgende Aufgaben:
Le directeur exécutif peut sous-déléguer ces pouvoirs.Der Direktor kann diese Befugnisse einer nachgeordneten Ebene übertragen.
Le directeur exécutif de l’Agence participe aux réunions.Der leitende Direktor der Agentur nimmt an den Tagungen teil.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

relation législatif-exécutifBeziehung Legislative/Exekutive
compétence de l'exécutifZuständigkeit der Exekutive
Le directeur exécutif exécute le budget de l'Agence.Der Exekutivdirektor führt den Haushaltsplan der Agentur aus.
nomme le comptable et les membres du comité exécutif;die Ernennung des Rechnungsführers und der Mitglieder des Exekutivausschusses,
Le directeur exécutif de l'Agence ne prend pas part au vote.Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teil.
Le directeur exécutif de l'Agence participe aux délibérations.Der Exekutivdirektor der Agentur nimmt an den Beratungen teil.
Le directeur exécutif de l'Autorité participe aux délibérations.Der Exekutivdirektor der Behörde nimmt an den Beratungen teil.
Le directeur exécutif est assisté par un directeur exécutif adjoint.Der Exekutivdirektor wird vom einem stellvertretenden Exekutivdirektor unterstützt.
Le directeur exécutif est investi des fonctions et des pouvoirs suivants:Der Exekutivdirektor hat die folgenden Aufgaben und Befugnisse:

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Französisch-Deutsch
  3. exécutif