guidage linéaire à billes | Linearkugellager |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Ce guidage linéaire à billes est composé d'un rail de guidage et d'un patin qui, logé dans une cage à billes, se déplace dans le rail de guidage. | Dieses Linearkugellager besteht aus einer Führungsschiene und einem Läufer, der innerhalb des Kugelkäfigs in der Führungsschiene verfährt. |
Erail, guidages linéaires à billes avec un ou plusieurs patins | ERail sind Linearkugellager mit einem oder mehreren Läufern |
les guidages linéaires à billes de la série xy ne doivent être utilisés que pour des mouvements horizontaux | Linearkugellager der Baureihe xy sollten nur für horizontale Bewegungen verwendet werden |
guidages linéaires à billes avec un ou plusieurs patins | Linearkugellager mit einem oder mehreren Läufern |
Les guidages linéaires à billes de la série SN ne doivent être utilisés que pour des mouvements horizontaux. | Linearkugellager der Baureihe SN sollten nur für horizontale Bewegungen verwendet werden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
guidage linéaire à galets robuste avec capacité d'auto-alignement innovante | robuste Laufrollenführung mit innovativer Selbstausrichtung |
si les guidages linéaires sont livrés en tant que système, les patins sont déjà réglés | Werden die Linearführungen als System geliefert, sind die Läufer bereits eingestellt |
guidage linéaire à galets | Laufrollenführung |
guidages linéaires à galets | Laufrollenführungen |
Si les guidages linéaires sont livrés en tant que système, les patins sont déjà réglés. | Werden die Linearführungen als System geliefert, sind die Läufer bereits eingestellt. |
Guidage linéaire à galets robuste avec capacité d'auto-alignement innovante | Robuste Laufrollenführung mit innovativer Selbstausrichtung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
guidage de rails à billes | Kugelschienenführung |
guidage à roulements à billes sans jeu | spielfreie Kreuzrollenführung |
guidage à recirculation de billes sans jeu | spielfreie Kugelumlaufführung |
guidage à billes du mouvement de mesure | kugelgeführte Messbewegung |
guidage à billes | Kugelführung |
les modules sont des systèmes linéaires entièrement prêt au montage avec guidage à billes de précision intégré | Module sind komplett einbaufertige Linearsysteme mit integrierter Präzisionskugelführung |