"module électrique" auf Deutsch

Beispieltexte mit "module électrique"
module électrique	Elektrik-Modul
Cat 1 - 1 -->
module cellule photo-électrique	Lichtschrankenmodul
module cellule photo-électrique réflexe	Reflexlichtschrankenmodul
L'armoire électrique contient la commande électronique, les variateurs de vitesse des moteurs d'entraînement, la commande d'ARRET D'URGENCE et les modules de surveillance de test des barrières photoélectriques pour l'ensemble de l'installation.	Er enthält die Stromversorgung für die gesamte Anlage, die elektronische Steuerung, die Frequenzumrichter der Antriebsmotoren, die NOT-AUS Steuerung und die Testüberwachungseinheiten für die Lichtschranken.
Potentiomètre directement sur le module cellule photo-électrique	Potentiometer direkt am Lichtschrankenmodul
Il convient de respecter les prescriptions de maintenance et les consignes d’entretien spécifiées dans les notices d’utilisation des fabricants des modules électriques.	Es sind die in den Betriebsanleitungen der Hersteller der elektrischen Baugruppen ausgewiesen Wartungsvorschriften und Pflegehinweise zu beachten.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
L’unité d'entraînement des préhenseurs avec détections de positions finales intégrées est montée sur la partie inférieure des modules rotatifs évitant ainsi la rotation des conduites électriques ou pneumatiques.	Der Greiferantrieb inklusive der darin integrierten Endlagenabfragen wird an der Unterseite der Rotationsmodule montiert, wodurch keine Pneumatik- und Elektrikleitungen mitdrehen.
L’unité d’entraînement avec détections de positions finales intégrés peut ainsi être montée sur la partie inférieure du module rotatif ne nécessitant ainsi aucune conduites électriques ou pneumatiques tournantes.	So kann der Antrieb inklusive der darin integrierten Endlagenabfragen an der Unterseite der Rotationsmodule montiert werden, wo-durch keine Pneumatik- und Elektriklei-tungen mitdrehen.
Sur ce poste, un module d’extraction électrique serre la pièce à contrôler contre un logement en rotation et la caméra de queue prend des clichés de la pièce, qui seront ensuite évalués par le système de caméra.	An der Station hebt eine elektrische Aushebeinheit das zu prüfende Werkstück gegen eine drehende Aufnahme und die Schaftkamera nimmt Bilder des Werkstücks auf, die das Kamerasystem auswertet.
Modules constitutifs de batteries d'accumulateurs électriques, de forme rectangulaire, à ions lithium rechargeables	Bauelemente für wiederaufladbare elektrische Lithium-Ionen-Akkumulatoren, in rechteckiger Form, mit

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->