| mors trempés et rectifiés | Backen gehärtet und geschliffen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "mors trempés et rectifiés"
|
|---|
| mors interchangeables, trempés et rectifiés (stries en long et en travers) | Auswechselbare Backen, gehärtet und geschliffen (mit Längs- und Querrillen) |
| série avec mors de serrage lisses, trempés et rectifiés | Seriell mit gehärteten und geschliffenen glatten Spannbacken |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| mors de serrage trempés, striés/lisses, rotatifs et interchangeables | Gehärtete Spannbacken, geriffelt/glatt, wendbar und austauschbar |
| jeu = 4 mors réversibles trempés (à utiliser comme mors intérieurs et extérieurs) | Satz = 4 gehärtete Umkehrbacken (als Bohr- und Drehbacken zu verwenden) |
| le corps de base en acier est trempé de tous les côtés, tous les guides sont trempés et rectifiés | der Stahlgrundkörper ist allseitig gehärtet, alle Führungen sind gehärtet und geschliffen |
| guides trempés et rectifiés | Führungen gehärtet und geschliffen |
| rails de guidage trempés et rectifiés | Führungsschienen gehärtet und geschliffen |
| corps et règles en acier inoxydable, trempés et rectifiés | Körper und Lineale aus INOX-Stahl, gehärtet und geschliffen |
| goujons d'appui et de support trempés et rectifiés avec une tolérance de 0,001 mm | Lager- und Aufnahmebolzen gehärtet und geschliffen mit einer Toleranz von 0,001 mm |
| le cône de centrage et la queue du cône sont entièrement trempés et rectifiés finement. | Zentrierkegel und Konusschaft sind ganz gehärtet und fein geschliffen. |
| avec axe de fixation 8 mm h 6 ; trempés et rectifiés | Mit Einspannschaft |
