planéité | Ebenheit |
planéité | Planlauf |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
étalon de planéité | Ebenheitsnormal |
tolérance de planéité | Ebenheitstoleranz |
tolérance de planéité | Planlauftoleranz |
planéité des surfaces de mesure | Ebenheit der Messflächen |
plage de palpage pour les contrôles de planéité | Tastbereich bei Planprüfungen |
écart de planéité obtenu | Erreichbare Ebenheitsabweichung |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
tolérance planéité / angularité | Ebenheits- / Winkligkeitstoleranz |
tolérance de planéité et de parallélisme | Ebenheits- und Parallelitätstoleranz |
bancs d'essai, tolérance de planéité selon DIN 876 | Prüfbänke, Ebenheitstoleranz nach DIN 876 |
tolérance de planéité de la table de mesure selon DIN | Ebenheitstoleranz des Messtisches nach DIN |
tolérance de planéité des surfaces de contrôle DIN 874/0 | Ebenheitstoleranz der Prüfflächen DIN 874/0 |
tolérance de concentricité et de planéité du mandrin selon DIN 6350 | Rund-und Planlauftoleranz des Backenfutters nach DIN 6350 |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
planéité, avec plateau rond | Ebenheit, mit runder Tischfläche |
tolérance de planéité, de parallélisme et de perpendicularité | Ebenheits-, Parallitäts- und Rechtwinkligkeitstoleranz |
tolérance de planéité, de parallélisme et de perpendicularité : | Ebenheits-, Parallelitäts- und Rechtwinkligkeitstoleranz der JFA Parallelkästen: |
La planéité de la table peut être vérifiée de la manière suivante | Die Planheit des Tisches kann folgendermaßen überprüft werden |
rectifiés, planéité des surfaces et des surfaces porteuses selon DIN 876/1 | Feingeschliffen, Grundflächen- und Tragflächen-Ebenheit nach DIN 876/1 |
matériau, précision pour le contrôle de planéité et de parallélisme, pour traçage | Material, Genauigkeit Für Geradheits- bzw Parallelitätskontrolle, für Anreißzwecke |
Ces nombreux points d'appui garantissent une planéité et platitude optimale de la surface d'étanchéité usinée. | Diese vielen Auflagepunkte gewährleisten eine bestmögliche Plan- und Ebenheit der bearbeiteten Dichtfläche. |
très grande précision pour les mesures longitudinales, de perpendicularité et de planéité grâce à la correction automatique | sehr hohe Genauigkeit bei Längen-, Rechtwinkligkeits- und Geradheitsmessungen durch automatische Korrektur |