| redémarrer une nouvelle mesure | wieder neue Messung starten |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| avant d'entreprendre une nouvelle mesure, retirez le capuchon | bevor Sie eine neue Messung starten, nehmen Sie die Schutzkappe wieder ab |
| effectuer une nouvelle mesure | eine erneute Messung durchführen |
| une nouvelle mesure peut être lancée | eine neue Messung kann gestartet werden |
| une nouvelle mesure peut être lancée avec l'échantillon suivant du magasin | eine neue Messung mit der nächsten sich im Magazin befindlichen Probe kann gestartet werden |
| Effectuer une nouvelle mesure. | Eine erneute Messung durchführen. |
| Une nouvelle mesure peut être lancée. | Eine neue Messung kann gestartet werden. |
| Avant d’entreprendre une nouvelle mesure, retirez le capuchon. | Bevor Sie eine neue Messung starten, nehmen Sie die Schutzkappe wieder ab. |
| Une nouvelle mesure peut être lancée avec l’échantillon suivant du magasin. | Eine neue Messung mit der nächsten sich im Magazin befindlichen Probe kann gestartet werden. |
| L’appareil est une nouvelle version du système de mesure Fat-O-Meater. | Bei diesem Gerät handelt es sich um eine neue Version des FAT-O-Meat’er-Messsystems. |
