support de sécurité | Sicherheitsabstützung |
support de sécurité | Sicherheitszuhaltung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
support pour butée et dispositif de sécurité contre les chutes | Halter für Durchschub- und Herabfallsicherung |
plateau-support et récipient de déchets de sécurité | Podest und Sicherheitsabfallbehälter |
table de support, récipient de déchets de sécurité | Standtisch, Sicherheitsabfallbehälter |
les profilés carrés sont intro-duits dans le support et immobilisés par des goupilles de sécurité | Vierkantprofile werden in die Halter geschoben und mit Sicherungsstiften gesichert |
Ce moteur de carottage doit être monté dans un support de carottage pour pouvoir fonctionner correctement et en toute sécurité. | Dieser Kernbohrmotor muss in einen Bohrständer montiert werden, um ordnungemäß und sicher arbeiten zu können. |
N'utiliser le support de carottage que s'il est en parfait état technique, de manière conforme, en tenant compte des consignes de sécurité et en observant le manuel de service ! | Benutzen Sie den Bohrständer nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung! |
Plateau-support et récipient de déchets de sécurité (option) | Podest und Sicherheitsabfallbehälter (Option) |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
support de pompe | Pumpemhalter |
support de buse | Düsenhalter |
support de lampe | Leuchtenhalter |
support de pompe | Pumpenhalter |
support de base | Grundhalter |
support sonde | Sondenaufnahme |
support de base | Basisträger |
support de fût | Fassauflage |
support de base | Basishalter |
Le support doit permettre une manipulation en toute sécurité des pièces à tester par le robot. | Die Aufnahme muss eine sichere Handhabung der Prüfteile durch den Roboter ermöglichen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
stock de sécurité | Sicherheitsbestand |
avis de sécurité | Sicherheitshinweise |
clés de sécurité | Sicherheitsschlüssel |
menu de sécurité | Sicherheitsmenü |
vis de sécurité | Sicherungsschraube |
tige de sécurité | Sicherungsstift |
vis de sécurité | Sicherheitsschraube |
bac de sécurité | Sicherheitswanne |
clip de sécurité | Sicherungshülse |
clip de sécurité | Verriegelungsschutz |