| trempées et rectifiées | gehärtet und geschliffen |
|
Beispieltexte mit "trempées et rectifiées"
|
|---|
| barres de guidage vertical trempées et rectifiées | gehärtete und geschliffene Leisten der Vertikalführung |
| à cône morse, pour mandrin porte-forets entièrement trempées et rectifiées | mit Morsekegel, für Bohrfutter gehärtet und geschliffen |
| pièces de fonctionnement trempées et rectifiées | Funktionsteile gehärtet und geschliffen |
| entièrement trempées et rectifiées | Ganz gehärtet und geschliffen |
| acier spécial, pièces d'usure trempées et rectifiées | Spezialstahl, Verschleissteile gehärtet und geschliffen |
| pièces d'usure trempées et rectifiées | Verschleißteile gehärtet und geschliffen |
|
| surfaces de mesure trempées et rectifiées finement | Messflächen gehärtet und fein geschliffen |
| surfaces de mesure (surfaces d'appui) et pointes trempées et rectifiées avec précision | Messflächen (Auflageflächen) und Spitzen gehärtet und präzisionsgeschliffen |
| surfaces de mesure trempées et rectifiées demi-rondes | Messflächen gehärtet und halbrund geschliffen |
| trempées et rectifiées, galvanisées, carrés selon DIN 10 | gehärtet und geschliffen, verzinkt, Vierkante nach DIN 10 |
| corps en acier, bandes de guidage trempées et rectifiées. | Körper aus Stahl, Führungsbahnen gehärtet und geschliffen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| en acier, trempées et rectifiée finement | aus Stahl, gehärtet und fein geschliffen |
| surfaces de mesure trempées et rodées | Messflächen gehärtet und geläppt |
| pièces d'usure trempées, rectifiées et rodées | Verschleißteile gehärtet und geläppt |
| surfaces d'appui trempées, rectifiées et rodées | Auflagefläche gehärtet, geschliffen und geläppt |
| extrémités trempées et interchangeables | Spitzen gehärtet und auswechselbar |
|
| pièces d'usure trempées et interchangeables | Verschleißteile gehärtet und austauschbar |
| en acier, trempées, rectifiées sur toutes les faces | aus Stahl, gehärtet, allseitig geschliffen |
| surfaces de mesuretrempées, rectifiéeset rodées | Messflächengehärtet, geschliffenund geläppt |
| surfaces de contrôle et latérales rectifiées fines | Prüf- und Seitenflächen fein geschliffen |
| pointes et surfaces de mesure rectifiées et trempées | Spitzen bzw Messflächen geschliffen und gehärtet |