tungstène | wolfram |
tungstène | Wolfram |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Tungstène sous forme brute, y compris les barres simplement obtenues par frittage | Wolfram in Rohform, einschließlich nur gesinterte Stangen (Stäbe) |
Tungstène infiltré avec du cuivre, contenant au moins 80 % en poids de tungstène; ou | mit Kupfer infiltriertes Wolfram mit einem Gehalt an Wolfram von größer/gleich 80 Gew.-% oder |
lampe à ruban de tungstène | Wolframband-Lampe |
lampe à filament de tungstène | Wolframdrahtlampe |
jeu d'électrodes au tungstène | Wolfram-Elektroden-Set |
avec lames HSS en alliage de tungstène | Mit wolframlegierten HSS-Schneiden |
30 % ou plus mais pas plus de 70 % d'oxyde de tungstène | Wolframoxid von 30 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 70 GHT |
Occurrences minérales comprenant le cobalt, le chrome, le fer, le manganèse, le molybdène, le niobium, le nickel, le vanadium, le tungstène. | Mineralvorkommen, die Cobalt, Chrom, Eisen, Mangan, Molybdän, Niob, Nickel, Vanadium oder Wolfram enthalten. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
cathode en tungstène thorié | thorierte Wolframkathode |
Filament chauffant en tungstène pour une utilisation sous vide | Wolfram Heizband für Vakuum |
tête de cisaille avec lames HSS en alliage de tungstène (HRC 65 67) | Scherenkopf mit wolframlegierten HSS-Schneiden (HRC 6567) |
Trioxyde de tungstène, oxyde bleu de tungstène compris (CAS RN 1314-35-8+ 39318-18-8) | Wolframtrioxid, einschließlich Wolframblauoxid (CAS RN 1314-35-8 oder CAS RN 39318-18-8) |
Hexafluorure de tungstène d'une pureté en poids de 99,9 % ou plus (CAS RN 7783-82-6) | Wolframhexafluorid mit einem Reinheitsgrad von 99,9 GHT oder mehr (CAS RN 7783-82-6) |
Il s'approvisionne en carbure de tungstène à près de 90 % auprès de l'industrie communautaire. | Er bezieht rund 90 % seines Wolframcarbidbedarfs vom Wirtschaftszweig der Gemeinschaft. |
plus de 0,1 % de n'importe lequel des éléments suivants: aluminium, molybdène, titane, tungstène (wolfram), vanadium; | mehr als 0,1 GHT eines der nachstehenden Elemente, Aluminium, Molybdän, Titan, Wolfram, Vanadium; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
Tungstène, carbure de tungstène et alliages contenant plus de 90 % de tungstène en poids, présentant les deux caractéristiques suivantes: | Wolfram, Wolframcarbid und Legierungen mit einem Wolframanteil von mehr als 90 Gew.-%, mit allen folgenden Eigenschaften: |
Platine, tungstène, tantale, graphite et autres sur demande | Platin, Wolfram, Tantal, Grafit und weitere auf Anfrage |
lampe halogène à filament de tungstène, 6 v, 20 w, durée de vie moyenne | Wolfram-Halogenlampe 6 V, 20 W, mittlere Lebensdauer |
Lampes tungstène-halogène, à l’exclusion des lampes à rayons ultraviolets ou infrarouges | Wolfram-Halogen-Glühlampen (ohne Ultraviolett- und Infrarotlampen) |
lampe halogène à filament de tungstène, 6 v, 10 w, stabilisée en tension, durée de vie moyenne 2000 h | Wolfram-Halogenlampe 6 V, 10 W, spannungsstabilisiert, mittlere Lebenszeit 2000 h |
Lampes halogènes au tungstène pour motocycles et véhicules automobiles (à l'exclusion des lampes à rayons ultraviolets ou infrarouges) | Wolfram-Halogen-Glühlampen für Krafträder und andere Kraftfahrzeuge (ohne Ultraviolett- und Infrarotlampen) |
Les "métaux et alliages réfractaires" sont les métaux suivants et leurs alliages: niobium (columbium), molybdène, tungstène et tantale. | Hochschmelzende Metalle und Legierungen' schließen die folgenden Metalle und ihre Legierungen ein: Niob (Columbium), Molybdän, Wolfram und Tantal. |
Alliages d'uranium titane ou alliages de tungstène à "matrice" à base de fer, de nickel ou de cuivre, présentant toutes les caractéristiques suivantes: | Uran-Titanlegierungen oder Wolframlegierungen mit einer "Matrix" auf Eisen-, Nickel- oder Kupferbasis mit allen folgenden Eigenschaften: |