| vis de réglage de rechangeavec écrou | Ersatz-Stellschraubemit Mutter |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Une fois le réglage effectué, bloquer les vis de réglage afin d'éviter qu'elles ne tournent lors du serrage des contre-écrous. | Nach erfolgten Einstellung sind die Stellschrauben gegen verdrehen zu sichern, während die Kontermuttern angezogen werden. |
| Les vis de réglage doivent être protégées contre le desserrement pendant le serrage des contre-écrous de tous les quatre amortisseurs. | Die Stellschrauben sind gegen verdrehen zu sichern, während die Kontermuttern von allen vier Schwingungsdämpfern angezogen werden. |
