| à réglage automatique | selbsteinstellend |
|
Beispieltexte mit "à réglage automatique"
|
|---|
| à réglage automatique. | selbsteinstellend. |
| Suite à la pression de la touche « Réglages de la machine », une invitation à la connexion s'affiche automatiquement. | Nach drücken der Taste “Maschineneinstellungen” erscheint automatisch die Aufforderung zum Anmelden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| pieds à coulisse à réglage fin | Fein-Messschieber |
| à réglage en longueur axial. | mit axialer Längenverstellung |
| à réglage rapide | mit Schnellverstellung |
| pince à tube à réglage rapide | Rollblitzzange |
| pinces à tube à réglage rapide | Rollblitzzangen |
| alésoirs à réglage rapide | schnellverstellbare Reibahlen |
| assise à réglage axial | axial einstellbare Plattensitze |
| compas à verge avec réglage fin | Stangenzirkel mit Feineinstellung |
| mise à l'échelle automatique | automatische Skalierung |
| remise à zéro automatique | Auto-Nullung |
| pince à dénuder automatique | Automatik-Abisolierzange |
| pinces à dénuder automatiques | automatisches Abisolierwerkzeug |
|
| scie à ruban automatique | Bandsägeautomat |
| pointeau à frappe automatique | Körner selbstschlagend |
| passage à niveau automatique | automatische Bahnübergangssicherung |
| pince à dénuder automatique | automatische Abisolierzange |
| réglages pour la liste automatique des propositions de cause | Einstellungen für die automatische Ursachenvorschlagsliste |
| en réglage d'usine, l'appareil s'éteint automatiquement après 10 minutes | in der Werkseinstellung schaltet das Gerät automatisch nach 10 Minuten ab |
| avec réglage graduel de la vitesse de rotation et régulation automatique. | mit stufenloser Drehzahlregelung und Regelautomatik |
| avec vernier de réglage -- à déclenchement automatique -- | mit Einstellskala -- automatisch auslösend -- |
| avec vernier de réglage à déclenchement automatique | mit Einstellskala automatisch auslösend |
| Dans ce cas le réglage commence automatiquement. | In diesem Fall wird die Justierung sofort gestartet. |
| En réglage d'usine, l'appareil s'éteint automatiquement après 3 minutes. | In der Werkseinstellung schaltet das Gerät automatisch nach 3 Minuten ab. |