"électrolytique" auf Deutsch
| électrolytique | elektrolytisch |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| four électrolytique | Elektrolyseofen |
| cuivre électrolytique | Elektrolytkupfer |
| solution électrolytique | Elektrolytlösung |
| marqueur électrolytique | Elektrolyt-Beschrifter |
| condensateur électrolytique | Elektrolytkondensator |
| barres omnibus d'un four électrolytique | Sammelschienen des Elektrolyseofens pl |
| Débouchez l’orifice de remplissage et remplissez de solution électrolytique. | Die Nachfüllöffnung abdecken und Elektrolytlösung einfüllen. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| condensateur électrolytique pour courant alternatif | Wechselstrom-Elektrolytkondensator |
| Boues et sédiments, d’affinage électrolytique du cuivre, décuivrés | Schleime und Schlämme, elektrolytische Kupferraffination, entkupfert |
| Videz la solution électrolytique, rincez avec une solution électrolytique neuve et remplissez à nouveau. | Die Elektrolytlösung entleeren, mit frischer Elektrolytlösung spülen und wieder befüllen. |
| fer élémentaire (issu de la réduction du carbonyle, de la réduction électrolytique et de la réduction de l’hydrogène) | Elementares Eisen (aus Carbonyl + elektrolytisch + wasserstoffreduziert) |
| Pour garantir un débit normal, la hauteur de remplissage de la solution électrolytique doit toujours être supérieure à l’électrode de référence. | Um eine ordentliche Flussrate zu gewährleisten, muss die Füllhöhe der Elektrolytlösung immer über der Referenzelektrode liegen. |
| Cuivre non affiné, y compris le cuivre blister; anodes en cuivre pour affinage électrolytique (à l’exclusion du cuivre électrolytique et des anodes pour placage) | Nicht raffiniertes Kupfer; Kupferanoden zum elektrolytischen Raffinieren (einschließlich Blisterkupfer; ohne Elektroverkupferung und Anoden zur Elektroplattierung) |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| agrégat électrolytique | Elektrolytaggregat |
| conduite électrolytique | Elektrolytleitung |
| zinguage électrolytique | elektrolytische Verzinkung |
| affinage thermo-électrolytique | thermoelektrolytisches Frischen |
| destinées à la fabrication de condensateurs électrolytiques [1] | zum Herstellen von Elektrolytkondensatoren [1] |
| Spécifications générales des revêtements électrolytiques de Ni-Cr | Anforderungen für elektrolytische Ni-Cr-Überzüge |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Condensateurs électrolytiques au tantale ou à l'aluminium (à l’exclusion des condensateurs de puissance) | Elektrische Tantal- oder Aluminium-Elektrolytkondensatoren (ohne Leistungskondensatoren) |
| Bouchon d'étanchéité en caoutchouc souple destiné à la fabrication de condensateurs électrolytiques [1] | Dichtungsstopfen aus Weichkautschuk zum Herstellen von Elektrolytkondensatoren [1] |
| Cellules électrolytiques pour la production de fluor, dont la capacité de production dépasse 250 g de fluor par heure. | Elektrolytische Zellen für die Erzeugung von Fluor mit einer Fertigungskapazität von mehr als 250 g Fluor je Stunde. |
| Préparation constituée principalement de γ-butyrolactone et de sels d'ammonium quaternaire, destinée à la fabrication de condensateurs électrolytiques [1] | Zubereitung, bestehend im Wesentlichen aus γ-Butyrolacton und quaternären Ammoniumsalzen, zum Herstellen von Elektrolytkondensatoren [1] |
| Un importateur a fait valoir que les «accessoires galvanisés électrolytiquement» devraient être exclus de la définition des accessoires filetés en fonte malléable. | Ein Einführer forderte, „galvanisch verzinkte Rohrstücke“ aus der Definition verformbarer Rohrstücke mit Gewinde auszunehmen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->