| équilibrage des porte-outils | Auswuchten von Werkzeugaufnahmen |
|
Beispieltexte mit "équilibrage des porte-outils"
|
|---|
| supplément de prix pour l'équilibrage de précisiondes autres porte-outils | Aufpreis für Feinwuchten anderer Werkzeugaufnahmennach Aufwand |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| équilibrage automatique des blancs | automatischer Weißabgleich |
| équilibrage des voies | Kanalabgleich |
| équilibrage des noirs | Schwarzbalance |
| équilibrage des blancs | Weißbalance |
| équilibrage mobile sur des machines / installations | mobiles Auswuchten an Maschinen/Anlagen |
| moyen simple d’équilibrage des charges | Einfaches Lastausgleichsmittel |
| Équilibrage et évaluation comparative des comptes nationaux trimestriels | Bilanzierung und Benchmarking bei vierteljährlichen Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen |
| l’objectif EEE de rééquilibrage des modes de transport; | das gemeinschaftliche Ziel, ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den einzelnen Verkehrsträgern herzustellen; |
| filetage pour équilibrage de précision sur certains porte-outils | Wuchtgewinde zum Feinwuchten bei ausgewählten Aufnahmen |
|
| valeurs fonctionnelles voir tableaux des porte-outils | Funktionsmaße entnehmen Sie bitte den Haltertabellen |
| codes ISO des porte-outils à levier et barres d'alésage | Klemmdrehhalter und Bohrstangen ISO-Code |
| caractéristiques de qualité des porte-outils | Qualitätsmerkmale der Werkzeugaufnahmen |
| caractéristiques de qualité des porte-outils | Werkzeugaufnahmen Qualitätsmerkmale |
| les rails profilés sont mortaisés pour la fixation latérale des porte-outils | Zur seitlichen Fixierung der Werkzeugträger sind die Profilschienen ausgeklinkt |
| Outils à tourner autres que pour l’usinage des métaux (à l’exclusion des porte-pièces et porte-outils pour machines ou outillage à main) | Drehwerkzeuge (ohne Werkstück- und Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge, nicht für die Metallbearbeitung) |
| Outils à tarauder et à fileter pour l’usinage de matières autres que les métaux (à l’exclusion des porte-pièces et porte-outils pour machines ou outillage à main) | Gewindebohr- oder Gewindeschneidwerkzeuge (ohne Werkstück- und Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge, für die Metallbearbeitung) |
| Outils à emboutir, estamper ou poinçonner pour l’usinage des métaux (à l’exclusion des porte-pièces et porte-outils pour machines ou outillage à main) | Press-, Präge-, Tiefzieh-, Gesenkschmiede-, Stanz- oder Lochwerkzeuge für die Metallbearbeitung (ohne Werkstück- und Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge) |