"étrier" auf Deutsch
| étrier | U-Bügel |
| étrier | Rahmen |
| étrier | Bügel |
| étrier | Haltebügel |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| étrier frein | Rollenbremsschiene |
| étrier support | Abstützbügel |
| vis étrier | Bügelschraube |
| avec étrier | mit Bügel |
| étrier de serr | Spannzwinge |
| étrier de mesure | Messbügel |
| étrier de guidage | Führungsbügel |
| étrier de retenue | Halteklammer |
| étrier de serrage | Klemmbügel |
| prismes avec étrier | Prismen mit Bügel |
| pince-étau à étrier | Bügel-Gripzwinge |
| pince-étaux à étrier | Bügel-Gripzwingen |
| étrier selon DIN 477 | Bügel nach DIN 477 |
| étrier de serrage seul | Klemmbügel einzeln |
| étrier avec vis de serrage | Bügel mit Klemmschraube |
| étrier de serrage amovible | abnehmbarer Klemmbügel |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| étrier de serrage de rechange | Spannbügel als Ersatz |
| étrier droit, avec étrier en V | gerader Rahmen, mit V-Rahmen |
| étrier de structure légère, verni | Rahmen in Leichtbauweise, lackiert |
| etau parallèle avec étrier | Parallel-Schraubstock mit Bügel |
| etaux parallèles avec étrier | Parallel-Schraubstöcke mit Bügel |
| prisme individuel avec étrier | Prisma einzeln mit Bügel |
| pinceau, collecteur d'impureté, étrier | Pinsel, Schmutzfang, Bügel |
| mesures à ruban BMI en boîtier ou sur étrier | BMI Bandmaße in Kapsel oder Rahmen |
| la carte Micro-SIM est sortie à l’aide d’un petit étrier | die Entnahme der Micro-SIM erfolgt mit Hilfe eines kleinen Bügels |
| avec étrier de serrage | mit Klemmbügel |
| avec étrier de sécurité | mit Sicherheitsbügel |
| poignées et étrier nickelés | Griffe und Bügel vernickelt |
| poignée à étrier confortable | tragefreundlicher Bügelhandgriff |
| profondeur d'insertion étrier en U | Eintauchtiefe des U-Bügels |
| étau à rotule avec étrier de serrage | Techniker-Schraubstock mit Klemmbügel |
| extracteur avec étrier de serrage latéral | Abzieher mit seitlichem Spannbügel |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| ruban d'étrier | Bügelbänder |
| appui d'étrier | Bügelhalter |
| poignée d'étrier | Bügelgriff |
| étriers de fixation | Befestigungsbügel |
| étrier de protection | Schutzbügel |
| étrier en V (l x L tot) | V-Rahmen Bganze L |
| étrier solide, rigide à la flexion avec poignée | Kräftiger, biegesteifer Bügel mit Handgriff |
| étrier de serrage en alliage léger, verni à effet martelé | Klemmbügel aus Leichtmetall-Legierung, hammerschlaglackiert |
| étrier et valet en zinc moulé sous pression, traité et galvanisé | Gleitbügel und Festbügel aus Zink-druckguss, galvanisch verzinkt |
| étrier de retenue plat avec vis de serrage pour le maintien des piges | Flacher Haltebügel mit Klemmschrauben zum Festhalten der Messstifte |
| étrier et protection de la main pour le guidage droit et sûr de la coupe | Schiebebügel und Handschutz für sichere, gerade Schnittführung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| étrier haut, à grand col de cygne pour une portée particulièrement élevée | Hoher, weitausladender Bügel für besonders große Reichweite |
| surface du (des) piston(s) de l’étrier | Fläche des Bremssattelkolbens (der Bremssattelkolben) |
| avec mâchoires de serrage en forme d'étrier | mit Bügelgreifbacken |
| section de l'étrier de serrage | Spannbügel-Querschnitt |
| Dévisser les vis de l'étrier. | Schrauben – Bügel ausschrauben. |
| avec étrier, exécution de précision | mit Bügel, Präzisionsausführung |
| pince-étau à double étrier (pince-étau de soudeur) | Doppelbügel-Gripzwinge (Schweißgripzwinge) |
| le serre-joints ultraléger avec étrier en magnésium. | Die extrem leichte Zwinge mit Magnesiumbügel. |
| puissant étrier en acier forgé avec isolation thermique | Kräftiger, geschmiedeter Stahlbügel mit Wärmedämmung |
| extracteur de roulements avec étrier de serrage latéral | Lagerabzieher mit seitlichem Spannbügel |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->