| étriers de fixation | Befestigungsbügel |
|
Beispieltexte mit "étriers de fixation"
|
|---|
| Les étriers de fixation de la valise alu doivent être fermés pendant le trajet. | Die Befestigungsbügel der Alubox müssen während der Fahrt verschlossen sein. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| le plateau de la table est équipé de rainures en T pour des coulisseaux en T et des étriers de serrage | die Tischplatte ist mit T-Nuten zur Aufnahme von T-Nutensteinen und Spanneisen versehen |
| N'utiliser que des éléments de fixation approuvés par le fabricant (vis, écrous, étriers de serrage, leviers de blocage, etc.). | Nur herstellerseitig genehmigte Verbindungselemente (Schrauben, Muttern, Spannbügel, Arretierhebel etc.) einsetzen. |
| Ce couple est réglé fixe par les étriers de serrage au moyen d'écrous et d'écrous de blocage. | Dieses wird über die Spannbügel mittels Muttern und Stoppmuttern fest eingestellt. |
| Le plateau de la table est équipé de rainures en T pour des coulisseaux en T et des étriers de serrage. | Die Tischplatte ist mit T-Nuten zur Aufnahme von T-Nutensteinen und Spanneisen versehen. |
| vis de fixation | Befestigungsschrauben |
| kit de fixation | Befestigungssatz |
|
| vis de fixation | Befestigungsschraube |
| axe de fixation | Einspannschaft |
| kit de fixation | Befestigungsset |
| axe de fixation | Verbindungsbolzen |
| vis de fixation | Fixierschraube |