| Verificare che il senso di rotazione del paranco a catena e del comando manuale corrispondano (se necessario, invertire la polarità della presa) | Übereinstimmung der Laufrichtung zwischen Kettenzug und Handsteuergerät überprüfen (Bei Bedarf Steckdose umpolen) |