Beispieltexte mit "de aard en de complexiteit van de opdracht"
|
|---|
| de aard en de complexiteit van de opdracht; | Art und Komplexität der Beschaffung, |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| De rapportageformats dienen in verhouding te staan tot de aard, de omvang en de complexiteit van de activiteiten van de instellingen. | Die Meldeformate sollten der Art, dem Umfang und der Komplexität der Geschäfte des Instituts angemessen sein. |
| de aard en de waarde van de betrokken opdrachten; | Art und Wert der jeweiligen Aufträge, |
| De contractvoorwaarden zijn specifieke voorschriften betreffende de uitvoering van de opdracht. | Die Bedingungen für die Auftragsausführung dienen der Festlegung konkreter Anforderungen bezüglich der Ausführung des Auftrags. |
| de eventuele limieten van de waarden die kunnen worden ingediend, zoals zij voortvloeien uit de specificaties van het voorwerp van de opdracht; | gegebenenfalls die Obergrenzen der Werte, die unterbreitet werden können, wie sie sich aus den Spezifikationen des Auftragsgegenstands ergeben; |