Beispieltexte mit "de klasse van de temperatuurregelaar"
|
---|
de klasse van de temperatuurregelaar; | die Klasse des Temperaturreglers, |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
de klassen van geclearde financiële instrumenten; | die Kategorien der geclearten Finanzinstrumente; |
In deze klasse ingedeelde champignons moeten van goede kwaliteit zijn. | Champignons dieser Klasse müssen von guter Qualität sein. |
het verwachte volume van de betrokken klasse van otc-derivaten; | das erwartete Volumen der jeweiligen Kategorie von OTC-Derivaten, |
het ISIN van de hoofdklasse van gewone aandelen van de emittent. | ISIN der wichtigsten Kategorie von Stammaktien des Emittenten. |
De in deze klasse ingedeelde kiwi’s moeten van goede kwaliteit zijn. | Kiwis dieser Klasse müssen von guter Qualität sein. |
De in deze klasse ingedeelde watermeloenen moeten van goede kwaliteit zijn. | Wassermelonen dieser Klasse müssen von guter Qualität sein. |
|
het volume en de liquiditeit van de betrokken klasse van otc-derivaten; | das Volumen und die Liquidität der jeweiligen Kategorie von OTC-Derivatene, |
In deze klasse ingedeelde perziken en nectarines moeten van goede kwaliteit zijn. | Pfirsiche und Nektarinen dieser Klasse müssen von guter Qualität sein. |
de vraag of meer dan één CTP reeds dezelfde klasse van otc-derivaten clearen; | ob das Clearing ein und derselben Kategorie von OTC-Derivaten bereits durch mehr als eine CCP erfolgt, |
een beschrijving van het model van de temperatuurregelaar die voldoende is om de regelaar op eenduidige wijze te identificeren; | eine für die eindeutige Bestimmung des Temperaturreglermodells hinreichend ausführliche Beschreibung, |
de bijdrage van de temperatuurregelaar aan de seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming in %, afgerond tot op één decimaal. | Beitrag des Temperaturreglers zur jahreszeitbedingten Raumheizungs-Energieeffizienz in Prozent, auf eine Dezimalstelle gerundet. |
de te nemen specifieke voorzorgsmaatregelen voor de assemblage, de installatie of het onderhoud van de temperatuurregelaar. | alle beim Zusammenbau, der Installation oder Wartung des Temperaturreglers zu treffenden besonderen Vorkehrungen. |