Huiden en vellen van schapen | Häute von Schafen oder Lämmern |
|
Beispieltexte mit "Huiden en vellen van schapen"
|
---|
Schapenleder, alsmede voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van schapen | Schaf- oder Lammleder, enthaart |
Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet-afgewerkt leder („crust”) van schapen, ook indien gesplit, maar niet verder bewerkt | Gegerbte, auch getrocknete Häute und Felle von Schafen oder Lämmern, enthaart, auch gespalten, aber nicht zugerichtet |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
Geitenleder, alsmede voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van geiten | Ziegen- oder Zickelleder, enthaart |
Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van runderen, geheel | Rind- und Kalbleder, enthaart, ganz |
Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van runderen, niet geheel | Rind- und Kalbleder, enthaart, nicht ganz |
Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van andere dieren | Leder von Kriechtieren und anderen Tieren, enthaart |
Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van runderen, geheel | Rind- und Kalbleder aus ganzen Häuten, enthaart |
|
Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van runderen, niet geheel | Rind- und Kalbleder, enthaart (nicht aus ganzen Häuten) |
Huiden en vellen van geiten, ongelooid | Rohe Häute und Felle von Ziegen oder Zickeln |
Gehele huiden en vellen van runderen of van paardachtigen, ongelooid | Rohe Häute und Felle von Rindern, Pferden und anderen Einhufern, ganz |
Schapenleder, alsmede voorgelooide onthaarde vellen, van schapen, niet verder bereid (excl. zeemleder) | Schaf- und Lammleder, nur gegerbt, nicht zugerichtet |
Leder en voorgelooide onthaarde vellen, van schapen, tot perkament verwerkt of na het looien verder bewerkt (excl. zeemleder, lakleder, gelamineerd lakleder en gemetalliseerd leder) | Schaf- und Lammleder, nach dem Gerben zugerichtet; Pergament- oder Rohhautleder |