| Dyrektor, w szczególności: | Der Direktor hat insbesondere folgende Aufgaben: |
|
Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Jeżeli danym podmiotem upoważnionym do działań finansowych jest dyrektor, powinien on przekazać sprawę do zarządu. | Ist der Handlungsträger der Direktor, muss er die Angelegenheit dem Lenkungsausschuss unterbreiten. |
| Dyrektor, po konsultacji z radą, powinien także zbadać inne możliwości pozyskania dodatkowych wkładów dla Instytutu. | Der Direktor sucht, nach Anhörung des Verwaltungsrats, außerdem nach Optionen für zusätzliche Beiträge zum Haushalt des Instituts. |
| Środki te obejmują w szczególności: | Dazu gehören insbesondere |
| warunki otoczenia, w szczególności: | die Umgebungsbedingungen, insbesondere: |
| Wykaz ten obejmuje w szczególności: | Das Verzeichnis umfasst insbesondere |
| Wzór umowy w szczególności: | Der Mustervertrag nennt insbesondere: |
|
| W sprawozdaniu tym w szczególności: | Dieser Bericht umfasst insbesondere |
| WPRyb w szczególności: | Die GFP setzt sich insbesondere folgende Aufgaben: |
| Komisja w szczególności: | Die Kommission wird insbesondere wie folgt tätig: |
| Kierownik EKBiO w szczególności: | Der Leiter des ESVK hat insbesondere folgende Aufgaben: |
| Grupa ekspertów w szczególności: | Zu den Aufgaben der Expertengruppe gehört es insbesondere, |