| O presente regulamento não é aplicável ao Liechtenstein.» | Diese Verordnung gilt nicht für Liechtenstein.“ |
|
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| O presente regulamento não é aplicável às máquinas combinadas de lavar e secar roupa para uso doméstico nem aos hidroextratores para uso doméstico. | Diese Verordnung gilt nicht für kombinierte Haushalts-Wasch-Trockenautomaten und Haushalts-Wäscheschleudern. |
| Salvo indicação expressa em contrário, o presente regulamento não é aplicável ao comércio retalhista. | Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, gilt diese Verordnung nicht für den Einzelhandel. |
| O presente regulamento não é aplicável aos controlos oficiais destinados a verificar o cumprimento das normas relativas às organizações comuns de mercado dos produtos agrícolas. | Diese Verordnung gilt nicht für amtliche Kontrollen zur Verifizierung der Einhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Marktorganisationen für Agrarerzeugnisse. |