| codificação do direito da UE | Kodifizierung des EU-Rechts |
|
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| aplicação do direito da UE | Anwendung des EU-Rechts |
| primado do direito da UE | Vorrang des EU-Rechts |
| consolidação do direito da UE | Konsolidierung des EU-Rechts |
| elaboração do direito da UE | Ausarbeitung des EU-Rechts |
| violação do direito da UE | Verstoß gegen EU-Recht |
| Melhorando o conhecimento do público sobre o direito e as políticas da União e a sua sensibilização para essas questões; | bessere Aufklärung der Öffentlichkeit und Erweiterung ihrer Kenntnisse über das Unionsrecht und die Unionspolitiken; |
| São cobrados direitos de importação sobre as quantidades que excedam as indicadas no certificado de importação. | Auf die Mengen, die über die in der Einfuhrlizenz angegebenen Mengen hinausgehen, werden Einfuhrzölle erhoben. |
| O respeito pelas disposições do direito da UE, assim como pelas normas mínimas de controlo estabelecidas pela Agência; | die Einhaltung der Vorschriften des EU-Rechts sowie der von der Agentur festgelegten Mindestqualitätsnormen für die interne Kontrolle; |
| enfrentar as consequências da privação do direito de voto para os cidadãos da União que exercem o seu direito de livre circulação | Umgang mit den Konsequenzen des Entzugs des Wahlrechts von Unionsbürgern, die von ihrem Recht auf Freizügigkeit Gebrauch machen |