| regiões dos Países Baixos | Regionen der Niederlande |
|
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| PTU dos Países Baixos | ÜLG der Niederlande |
| Faixa costeira dos países baixos | Küstengewässer der niederlande |
| Bocholtz (dos Países Baixos para a Alemanha) | Bocholtz (Niederlande — Deutschland) |
| Redução a favor dos Países Baixos e Suécia | Kürzung Niederlande und Schweden |
| Redução a favor dos Países Baixos e Suécia | Kürzung Niederlan-de und Schweden |
| Tendo em conta a iniciativa do Reino dos Países Baixos, | auf Initiative des Königreichs der Niederlande, |
| Pagamento de uma participação financeira da Comunidade a favor dos Países Baixos | Zahlung einer Finanzhilfe der Gemeinschaft an die Niederlande |
| que proíbe a pesca do bacalhau no Skagerrak pelos navios que arvoram o pavilhão dos Países Baixos | über ein Fangverbot für Kabeljau im Skagerrak für Schiffe unter der Flagge der Niederlande |
| Deve ser concedida ao Reino dos Países Baixos uma prorrogação da actual derrogação até 31 de Dezembro de 2006. | Dem Königreich der Niederlande sollte eine Verlängerung der Geltungsdauer der Ausnahmeregelung bis 31. Dezember 2006 gewährt werden. |