| Artikel 3.1 ska ersättas med följande: | Artikel 3 Absatz 1 erhält folgende Fassung: |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| I artikel 63.1 första stycket ska beloppet ”5000000 euro” ersättas med 5186000 euro. | In Artikel 63 Absatz 1 Unterabsatz 1 wird der Betrag „5000000 EUR“ durch „5186000 EUR“ ersetzt. |
| I artikel 73.1 ska orden ”unionens institutioner” ersättas med ”tillsättningsmyndigheterna vid unionens institutioner”. | In Artikel 73 Absatz 1 werden die Worte "den Organen" durch die Worte "den Anstellungsbehörden der Organe" ersetzt. |
| Artikel 1 ska ersättas med följande: | Artikel 1 erhält folgende Fassung: |
| Artikel 4 ska ersättas med följande: | Artikel 4 erhält folgende Fassung: |
| Artikel 3.4 ska ersättas med följande: | Artikel 3 Absatz 4 erhält folgende Fassung: |
| Artikel 2.3 ska ersättas med följande: | Artikel 2 Nummer 3 erhält folgende Fassung: |
|
| Artikel 2.5 ska ersättas med följande: | Artikel 2 Nummer 5 erhält folgende Fassung: |
| Artikel 21a.2 ska ersättas med följande: | In Artikel 21a erhält Absatz 2 folgende Fassung: |
| I artikel 15 ska inledningen ersättas med följande: | In Artikel 15 erhält der einleitende Teil folgende Fassung: |
| Artikel 2.2 punkt 8 ska ersättas med följande: | Artikel 2 Absatz 2 Nummer 8 erhält folgende Fassung: „8. |
| I avsnitt 3.1.2 ska tabellen ersättas med följande: | Die Tabelle in Abschnitt 3.1.2 erhält folgende Fassung: |