| Chefsförhandlare med Europeiska unionen | Chef-Unterhändler Rumäniens für die Europäische Union |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| medlemskap i Europeiska unionen | Mitgliedschaft in der Europäischen Union |
| En medlemsstat i Europeiska unionen. | ein Mitgliedstaat der Europäischen Union; |
| Från och med den 1 december 2009: Europeiska unionens tribunal. | Gericht der Europäischen Union, vom 1. Dezember 2009. |
| med beaktande av Europeiska unionens råds rekommendation [1], | auf Empfehlung des Rates der Europäischen Union [1], |
| Meddelandet skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. | Diese wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. |
| med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, | gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, |
| efter samråd med Europeiska unionens miljömärkningsnämnd, och | nach Anhörung des Ausschusses für das Umweltzeichen der Europäischen Union, |
| med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 14, och | gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 14, |
| med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 19, | gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 19, |