| Förändringar i ägarandel | Änderungen der Eigentumsanteile |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| klimatförändringar och energieffektivitet, | Klimawandel und Energieeffizienz, |
| Andra volymförändringar i tillgångar och skulder | Sonstige reale Vermögensänderungen |
| Förändringar i beräkningen av inkomstbudgeten. | die Entwicklung des Einnahmen-Voranschlags; |
| Konto för andra volymförändringar i tillgångarna | Konto sonstiger realer Vermögensänderungen |
| Bidrag till förändringar i bruttoskuld | Beiträge zur Veränderung des Bruttoschuldenstands |
| förändringar i importen och exporten av energi, | Veränderungen der Energieeinfuhren und -ausfuhren, |
| Förändringar som fordrar ett nytt typcertifikat | Änderungen, die eine neue Musterzulassung erfordern |
|
| klimatförändringar och hållbar utveckling, | dem Klimawandel und der nachhaltigen Entwicklung, |
| ANDRA FÖRÄNDRINGAR I TILLGÅNGAR OCH SKULDER | SONSTIGE ÄNDERUNGEN DER AKTIVA UND PASSIVA |
| Marknadsvärde på gemensam statlig ägarandel | Marktwert des gesamten Anteils der öffentlichen Hand |
| Nettonuvärde på gemensam statlig ägarandel (98,44 %) | Nettogegenwartswert des gesamten Anteils der öffentlichen Hand (98,44 %) |
| Denna post omfattar noterade och onoterade aktier samt andra ägarandelar. | Die Position umfasst börsennotierte und nicht börsennotierte Aktien sowie sonstige Anteilsrechte. |
| Denna post omfattar noterade och onoterade aktier, andra ägarandelar, aktier/andelar i penningmarknadsfonder och aktier/andelar i investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder. | Hierunter fallen börsennotierte und nicht börsennotierte Aktien, sonstige Anteilsrechte, Geldmarktfondsanteile und Anteile an Investmentfonds ohne Geldmarktfonds. |