| förändring av havsytan | Änderung des Meeresspiegels |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Prisförändringar av värdepapper | Preisneubewertung von Wertpapieren |
| Förändring av bruttoskuldkvoten | Veränderung der Bruttoschuldenquote |
| Förändringar av den godkända tillverkningsorganisationen | Änderungen in zugelassenen Herstellungsbetrieben |
| Förändringar i beräkningen av inkomstbudgeten. | die Entwicklung des Einnahmen-Voranschlags; |
| OMEDELBARA FÖRÄNDRINGAR AV RÄNTESATSER | SOFORTIGE ÄNDERUNG DER ZINSSÄTZE |
| förändringar i importen och exporten av energi, | Veränderungen der Energieeinfuhren und -ausfuhren, |
|
| Förändring av juridisk ställning eller benämning | Änderung des Rechtsstatus oder der Bezeichnung |
| Förändringar av dessa riktlinjer skall inte ske godtyckligt. | Die Methoden sind nicht willkürlich zu ändern. |
| Alla förändringar som har gjorts av den statistiska enheten. | Alle Entwicklungen, die die statistische Einheit durchlaufen hat. |
| Ett område av havsytan med en viss typ av yttäcke, t.ex. ett område med havsis. | Ein Bereich der Meeresoberfläche mit einem bestimmten Bedeckungstyp, z. B. eine Meereisfläche. |
| Ett marint skikt beskriver alla slags skikt som täcker något del av havsytan eller havsbotten. | Eine Meeresschicht ist jede Schicht, die einen Teil der Meeresoberfläche oder des Meeresgrundes bedeckt. |