| Åtkomstkontroller för systemet. | Zugangskontrollen zum System; |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Granskning och förbättring av ledningssystemet. | Überarbeitung und Verbesserung des Managementsystems; |
| Harmoniserad resursidentifierare för det externa informationssystemet. | Uniform Resource Identifier des externen Informationssystems. |
| Koder enligt definitionerna för det allmänna momssystemet. | Die Codes entsprechen den Codes des Haupt-MwSt-Systems. |
| R-punktens koordinater i förhållande till det tredimensionella referenssystemet. | die Koordinaten des R-Punktes im dreidimensionalen Bezugssystem, |
| Det krävs närmare föreskrifter för det systemet. | Zu diesem System sind nunmehr Durchführungsbestimmungen zu erlassen. |
| Samråd har ägt rum med kommittén för det europeiska statistiksystemet. | Der Ausschuss für das Europäische Statistische System wurde gehört. |
| En kartläggning av den verksamhet som krävs för att genomföra systemet. | die Bestimmung der zur Verwirklichung des Systems notwendigen Aktivitäten; |
| Flygplatsoperatören ska dokumentera alla centrala förfaranden i ledningssystemet. | Der Flugplatzbetreiber hat alle wichtigen Prozesse des Managementsystems zu dokumentieren. |
| Miljöfördelar genom tekniska förbättringar av järnvägssystemet. | positive Auswirkungen für die Umwelt durch technische Verbesserungen des Schienensystems, |