| Číslo podniku | Nummer des Betriebs |
|
Beispieltexte mit "Číslo podniku"
|
|---|
| Číslo podniku obsahuje tieto tri skupiny údajov: | Die Betriebsnummer umfasst drei unterschiedliche Informationen, und zwar: |
| Poradové číslo podniku | Ordnungsnummer des Betriebs |
| názov alebo ochranná známka výrobcu, identifikačné číslo podniku a miesto výroby; | Herstellername oder Warenzeichen, amtliche Registrierungsnummer und Herstellungsort; |
| Poradové číslo podniku. | Ordnungsnummer des Betriebs. |
| Raz pridelené číslo sa viac nepridelí inému podniku. | Eine einmal zugeteilte Nummer wird niemals an einen sonstigen Betrieb vergeben. |
| identifikáciu každého rybárskeho plavidla (číslo v registri flotily Únie), pasce, vozidla alebo prevádzkovateľa (názov podniku), ktoré sa podrobili kontrole alebo inšpekcii; | Bezeichnung aller einer Kontrolle oder Inspektion unterzogenen Fischereifahrzeuge (Nummer im EU-Flottenregister), Fallen, Fahrzeuge oder Marktteilnehmer (Name des Unternehmens); |