| Requisitos de comercialización | Bedingungen für das Inverkehrbringen |
|
Beispieltexte mit "Requisitos de comercialización"
|
|---|
| La Autoridad no considera que sean necesarios requisitos específicos de seguimiento posterior a la comercialización. | Besondere Vorgaben für die Überwachung nach dem Inverkehrbringen hält die Behörde nicht für erforderlich. |
| El presente Reglamento establece requisitos de diseño ecológico para la comercialización de los productos eléctricos de iluminación siguientes: | In dieser Verordnung werden Ökodesign-Anforderungen festgelegt, die für das Inverkehrbringen der folgenden elektrischen Leuchtmittel gelten: |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| requisitos de hardware | Hardware Systemanforderungen |
| requisitos del cliente | Kundenanforderung |
| requisitos de limpieza | Reinheitsanforderungen |
| requisitos de software | Software-Systemanforderungen |
| requisitos del sistema | Systemanforderungen |
| requisitos de seguridad | Sicherheitsanforderungen |
| requisitos del sistema | Systemvoraussetzungen |
| requisitos de la muestra | Anforderungen an die Probengröße |
| requisitos de software | Software Systemanforderungen |
| Requisitos del personal | Anforderungen an das Personal |
|
| La Directiva 66/402/CEE presenta requisitos específicos para la producción y la comercialización de semillas de cereales. | In der Richtlinie 66/402/EWG sind besondere Anforderungen an die Erzeugung und das Inverkehrbringen von Getreidesaatgut festgelegt. |
| limitación de comercialización | Vermarktungsbeschränkung |
| norma de comercialización | Vermarktungsnorm |
| País de comercialización | Land der Vermarktung |
| Actividades de desarrollo para la comercialización | Entwicklungsaktivitäten für die Vermarktung, |
| La campaña de comercialización se extenderá: | Folgende Wirtschaftsjahre werden festgesetzt: |
| Normas de comercialización por sectores o productos | Sektor- oder erzeugnisspezifische vermarktungsnormen |
| El plan de producción y comercialización incluirá: | Der Produktions- und Vermarktungsplan umfasst Folgendes: |
| Control de la producción, comercialización y uso | Kontrolle von Herstellung, Inverkehrbringen und Verwendung |
| la forma de comercialización del biocida, | die Form, in der das Produkt in den Verkehr gebracht wird, |