| Selección de operaciones | Auswahl der Vorhaben |
|
Beispieltexte mit "Selección de operaciones"
|
|---|
| Criterios para la selección de operaciones y la descripción del mecanismo de selección, diferenciando, en su caso, los tipos de privación material que se abordan | Auswahlkriterien für Vorhaben und Beschreibung der Auswahlmechanismen; falls nötig, gegliedert nach der Form der bekämpften materiellen Entbehrung; |
| En cuanto a la selección de las operaciones, la autoridad de gestión deberá: | Bei der Auswahl der Vorhaben ist die Verwaltungsbehörde verpflichtet, |
| los criterios de selección de las operaciones que se van a financiar; | die Kriterien für die Auswahl der zu unterstützenden Vorhaben; |
| Principios rectores para la selección de operaciones, diferenciados, si es preciso, por tipo de acciones | Auswahlkriterien für Vorhaben, falls nötig, gegliedert nach Art der Maßnahme |
| la metodología y los criterios de selección de las operaciones; | die für die Auswahl der Vorhaben verwendete Methodik und Kriterien; |
| En cuanto a la selección de las operaciones, la autoridad de gestión deberá: | In Bezug auf die Auswahl der Vorhaben muss die Verwaltungsbehörde |
| los criterios de selección de las operaciones y una descripción del mecanismo de selección, desglosados, en su caso, por tipo de privación material; | die Auswahlkriterien für Vorhaben und eine Beschreibung des Auswahlmechanismus; falls nötig nach Form der materiellen Entbehrung gegliedert; |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| selección de rango | Bereichsauswahl |
| selección de idioma | Spracheinstellung |
| selección de idioma | Sprachenauswahl |
| selección de idioma | Sprachwahl |
| selección de idioma | Sprachauswahl |
| selección de grupo | Wegauswahl |
| selección de imagen | Bildanwahl |
| selección del grupo | Gruppenauswahl |
|
| selección de tipo | Anwahl Sorte |
| secuencia de operaciones | Arbeitsablauf |
| secuencias de operaciones especiales | Sonderbetriebsketten |
| punto de operaciones | Arbeitspunkt |
| pequeña terminal de operaciones | Kleinbedienterminal |
| gasto de operaciones (UE) | operationelle Ausgabe (EU) |
| Durabilidad de las operaciones | Dauerhaftigkeit der Vorhaben |
| Control de las operaciones | Prüfung von Maßnahmen |