| capacitación de los operadores | Einweisung des Bedienpersonals |
| capacitación de los operadores | Bedienerschulung |
|
Beispieltexte mit "capacitación de los operadores"
|
|---|
| capacitación de los operadores antes de efectuar los primeros trabajos en y con el equipo | Bedienerschulung vor dem ersten Arbeiten an und mit der Anlage |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| medidas de protección de los operadores | Schutzmaßnahmen für das Bedienpersonal |
| Denegación de actualización de los operadores económicos | Aktualisierung Wirtschaftsbeteiligte abgelehnt |
| Interés de los operadores en sentido descendente | Interesse der nachgelagerten Wirtschaftsbeteiligten |
| Verificación simplificada de los operadores de aeronaves | Vereinfachte Prüfung für Luftfahrzeugbetreiber |
| Los Estados miembros deben velar por que los operadores: | Die Mitgliedstaaten sollten sicherstellen, dass Betreiber |
| Condiciones de concesión de ayuda financiera a los operadores | Voraussetzungen für eine finanzielle Unterstützung der Betreiber |
| el alcance de las atribuciones otorgadas a los operadores; | gibt den Umfang der Rechte an, die den Betreibern gewährt wurden; |