caperuza de protección de la sierra | Sägeblattschutzhaube |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
caperuza de protección de la sierra para unidad de corte al ras en paredes | Sägeblattschutzhaube für Wandbündigflansch |
boquilla de aspiración para caperuza de protección de la sierra | Absaugschuh für Sägeblattschutzhaube |
la caperuza de protección de la hoja de sierra es independiente del motor de aserrado y el ajuste de altura se efectúa hidráulicamente de forma continua | Sägeblattschutzhaube ist unabhängig vom Sägemotor stufenlos hydraulisch höhenverstellbar |
caperuza de protección de la hoja de sierra con aspiración | Sägeblattschutzhaube mit Absaugung |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
caperuzas de protección de la hoja de sierra en distintos tamaños y con dispositivo de aspiración | Sägeblattschutzhauben in verschiedenen Größen und mit Absaugvorrichtung |
caperuzas de protección de la hoja de sierra en distintos tamaños y con dispositivos de aspiración | Sägeblattschutzhauben in verschiedenen Größen und mit Absaugvorrichtungen |
la cubierta de protección integrada en la caperuza de la sierra brinda una protección óptima contra accidentes. la cubierta desciende junto con la hoja de sierra por encima de la piedra a procesar | optimalen Unfallschutz bietet die in der Sägehaube integrierte Schutzabdeckung, die sich mit dem Sägeblatt über den zu bearbeitenden Stein absenkt |
Corte seguro mediante guía paralela de la caperuza de protección de la hoja de sierra | Sicheres Schneiden durch Parallelführung der Sägeblattschutzhaube |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
caperuza de protección del cepillo con deflectores ajustables a la derecha y a la izquierda | Bürstenschutzhaube mit Abweiser rechts und links verstellbar |
la posición siempre horizontal de la caperuza de la sierra brinda una protección óptima contra accidentes y minimiza las salpicaduras de agua | die immer waagrecht stehende Sägehaube bietet optimalen Unfallschutz und minimiert die Spritzwasserbelästigung |
la caperuza delantera de la sierra puede levantarse para efectuar cortes superpuestos | Sägehaube serienmäßig vorne hochklappbar für Überschnitte |