con eliminación de rebotes | mit Entprellung |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
conservación, mantenimiento y eliminación de fallas | Instandhaltung, Wartung und Störungsbeseitigung |
en todos los trabajos con la instalación/máquina se deberán respetar las normas sobre generación, reciclaje y eliminación de residuos | bei allen Arbeiten an und mit der Anlage / Vorrichtung sind die Vorschriften zur Abfallvermeidung und zur ordnungsgemäßen Abfallverwertung bzw. Beseitigung einzuhalten |
de acuerdo con la ley de eliminación de desechos (AbfG según su sigla en alemán) | gemäß dem Abfallgesetz AbfG |
Contribución a la eliminación de prácticas de pesca INDNR | Beitrag zur Beseitigung der illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei |
las consecuencias del uso y eliminación del biocida; | die Auswirkungen der Verwendung und der Beseitigung des Biozidprodukts; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Condiciones de vertido controlado, incluidas las condiciones de eliminación del lixiviado | Bedingungen für eine kontrollierte Entsorgung einschließlich der Eluierbarkeit bei Deponielagerung |
contribuir a la eliminación de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. | Beitrag zur Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei. |
Los desecantes químicos no constituyen un método aceptable para la eliminación del agua de la muestra. | Die Anwendung chemischer Trockner zur Entfernung von Wasser aus der Probe ist nicht zulässig. |
Convenio para el control de la eliminación y el transporte transfronterizo de residuos peligrosos (Convenio de Basilea); | Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung (Basler Übereinkommen) |
eliminación de rebotes por software de todas las entradas activada/desactivada | Software-Entprellung aller Eingänge Ein/Aus |