| con sección redonda | mit rundem Querschnitt |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| conforme a la Directiva CE de Máquinas 98/37/CE, Anexo II sección B | im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG, Anhang II Abschnitt B |
| con sección cuadrada | mit quadratischem Querschnitt |
| con sección rectangular | mit rechteckigem Querschnitt |
| con sección trapezoidal | mit trapezförmigem Querschnitt |
| La limitación en conformidad con la sección | Die Begrenzung nach Abs. |
| materias primas de origen mineral contempladas en el anexo V, sección 1; | in Anhang V Abschnitt 1 aufgelistete Futtermittelausgangserzeugnisse mineralischen Ursprungs; |
| Con la mayor dimensión de la sección transversal superior a 6 mm | mit einer größten Querschnittsabmessung von mehr als 6 mm |
| Con la mayor dimensión de la sección transversal superior a 7 mm | mit einer größten Querschnittsabmessung von mehr als 7 mm |
| A tal fin, se consignará la cifra «0» en la sección 19 del certificado. | Zu diesem Zweck ist in Feld 19 der betreffenden Lizenz die Zahl „0“ einzutragen |
|
| puerta de protección vertical con guía redonda | Vertikalschutztür mit Rundführung |
| modelo pequeño con hoja redonda | kurze Ausführung mit Rundklinge |
| con capa de cromo duro, forma redonda | mit Hartchromschicht, Form rund |
| con varilla de profundidad redonda | mit rundem Tiefenmessstab |
| con escala redonda 1 mm/vuelta | mit Rundskale 1 mm/Umdrehung |
| con escala redonda en juego, 1 vuelta de aguja 1 mm | mit Rundskale im Set, 1 Zeigerumdrehung 1 mm |
| con escala redonda, 1 vuelta de aguja 2 mm | mit Rundskale, 1 Zeigerumdrehung 2 mm |
| punzón con hoja redonda | Vorstecher mit runder Klinge |
| accionamiento con correas redondas | Rundriemenantrieb |