| cooperación política | politische Zusammenarbeit |
|
Beispieltexte mit "cooperación política"
|
|---|
| Cooperación Política Europea | Europäische Politische Zusammenarbeit |
| Cooperación política transnacional | Länderübergreifende politische Zusammenarbeit |
| Con el fin de promover la cooperación política transnacional, el capítulo intersectorial respaldará: | Zur Förderung der länderübergreifenden politischen Zusammenarbeit ist im sektorübergreifenden Aktionsbereich Unterstützung für Folgendes vorgesehen: |
| Cooperación transfronteriza (CT) — Contribución de la rúbrica 1b, «Política regional» | Grenzübergreifende Zusammenarbeit — Beitrag aus Rubrik 1b (Regionalpolitik) |
| intercambio de información y cooperación en relación con la política de sanidad en línea. | Informationsaustausch und Zusammenarbeit bei Konzepten für elektronische Gesundheitsdienste. |
|
| La cooperación interregional para reforzar la eficacia de la política de cohesión al fomentar: | die interregionale Zusammenarbeit zur Stärkung der Wirkung der Kohäsionspolitik durch Förderung |
| Cooperación financiera con los países mediterráneos de la política europea de vecindad y asociación | Finanzielle Zusammenarbeit mit Mittelmeerländern im Rahmen der Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftspolitik |
| Cooperación financiera con Europa del Este de la política europea de vecindad y asociación | Finanzielle Zusammenarbeit mit osteuropäischen Ländern im Rahmen der Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftspolitik |
| Proyecto piloto — Potenciar la cooperación local y regional mediante el fomento de la política regional de la Unión a nivel mundial | Pilotprojekt — Förderung der regionalen und lokalen Zusammenarbeit durch Information über die Regionalpolitik der Union auf globaler Ebene |