| el robot perdió una pieza | Roboter hat Bauteil verloren |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| el robot pierde una pieza de trabajo | Roboter verliert ein Werkstück |
| la utilización del robot permite la automatización completa del proceso de medición, desde la preparación de la muestra, la medición en un reómetro Physica MCR y hasta la limpieza del sistema de medición en una estación de limpieza | der Einsatz des Roboters erlaubt die vollständige Automatisierung des gesamten Messverfahrens von der Probenvorbereitung über die Messung in einem Physica MCR Rheometer bis hin zur Reinigung der Messsysteme in einer Reinigungsstation |
| varias veces consecutivas el robot no toma ninguna pieza de la cinta | Roboter greift mehrmals hintereinander kein Bauteil vom Band |
