| entrada de baja presión | Eingang Niederdruck |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| baja tensión, tensión de entrada demasiado baja | Unterspannung, Eingangsspannung zu niedrig |
| sobre las condiciones de entrada y estancia de nacionales de terceros países para fines de empleo como trabajadores temporeros | über die Bedingungen für die Einreise und den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen zwecks Beschäftigung als Saisonarbeitnehmer |
| también pueden controlarse los valores de entrada de los sensores de presión y recorrido | auch die Eingangswerte der Druck- und Wegsensoren können kontrolliert werden |
| el amortiguador de golpes de ariete hidráulicos debe montarse tan próximo como sea posible en el lado de entrada del accesorio que genera presión | der Wasserschlagdämpfer soll möglichst unmittelbar an der Zulaufseite der druckerzeugenden Armatur installiert werden |
| conexión de entrada de presión | Anschluss Druckeinlass |
| A una presión de servicio mínima, una pequeña cantidad de aceite a presión debe permanecer en el recipiente, a fin de que la membrana no cierre la entrada de aceite debido a la presión sobre la placa de válvula durante el vaciado. | Bei minimalem Betriebsdruck muss eine geringe Menge Drucköl im Behälter verbleiben, damit die Membrane durch den Druck auf den Ventilteller bei der Entleerung den Öleinlass nicht verschließt. |
| El filtro está montado en la entrada a un dispositivo de sujeción hidráulica y filtra el aceite a presión entrante. | Der Filter ist im Zulauf zu einer hydraulischen Spannvorrichtung montiert und filtert das zulaufende Drucköl. |
| El aumento de presión durante la carrera depende de la carga en la entrada de presión. | Die Druckerhöhung während des Hubes ist abhängig von der Belastung am Druckeingang. |
| vacío a la entrada de la bomba de desplazamiento positivo en kPa en relación con la presión barométrica ambiente | der Unterdruck am Einlass der Verdrängerpumpe in kPa, bezogen auf den Umgebungsluftdruck, |
|
| equipo de plasma de baja presión | Niederdruckplasmaanlage |
| pistola de baja presión | Niederdruckpistole |
| pistolas de baja presión | Niederdruckpistolen |
| proceso de baja presión | Niederdruckverfahren |
| plasma de baja presión | Niederdruckplasma |
| filtro de baja presión | Niederdruckfilter |
| manguera de baja presión | Niederdruckschlauch |
| reactores de baja presión | Niederdruckreaktoren |
| lado de baja presión | Niederdruckseite |