| extraiga el tapón ciego | Blindstopfen entfernen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "extraiga el tapón ciego"
|
|---|
| extraiga el tapón ciego y presione la tecla de confirmación | Blindstopfen entfernen und Bestätigungstaste drücken |
| extraiga el tapón ciego en caso de que no se lo haya hecho | Blindstopfen entfernen, falls nicht getan |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| inserte a presión en el adaptador el tapón ciego incluido en el suministro | den mitgelieferten Blindstopfen fest in den Adapter einpressen |
| tras realizar el test de componentes aparece en el display el pedido de extracción del tapón ciego | nach der Durchführung des Komponententests erscheint im Display die Aufforderung den Blindstopfen zu ziehen |
| verifique si el tapón ciego está colocado con firmeza y si el adaptador está firmemente cerrado | prüfen, ob Blindstopfen fest eingesteckt und der Adapter fest aufgeschraubt ist |
| inserte a presión en el adaptador el tapón ciego incluido en el suministro (en caso de adaptadores multicanal, obture los 4 canales) | den mitgelieferten Blindstopfen fest in den Adapter einpressen (bei Mehrkanal Adapter alle 4 Kanäle verschließen) |
