| instrucciones de instalación y manejo | Einbau- und Bedienungsanleitung |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Estas instrucciones de operación contienen indicaciones básicas que deben respetarse durante la instalación, la operación y el mantenimiento. | Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung zu beachten sind. |
| el manejo y mantenimiento autónomos de la instalación sólo puede ser encargado a personas de 18 años o más, fiables y familiarizadas con el manejo del horno | die selbstständige Bedienung und Wartung der Anlage darf nur über 18 Jahre alten Personen übertragen werden, die zuverlässig sind und mit der Bedienung des Ofens vertraut gemacht worden sind |