| inversión pública | öffentliche Investition |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "inversión pública"
|
|---|
| efecto de estímulo del apoyo de la Unión en la inversión pública y privada, cuando sea aplicable; | gegebenenfalls stimulierende Wirkung der Unterstützung durch die Union auf öffentliche und private Investitionen; |
| Se hará especial hincapié en la utilización eficiente de la inversión pública; | Besonderes Augenmerk gilt dem effizienten Einsatz öffentlicher Investitionen. |
| Inversión de capital en sociedades públicas y distribución de beneficios | Kapitalbeteiligung an öffentlichen Kapitalgesellschaften und Verteilung der Einkünfte |
| Inversión privada que acompaña a la ayuda pública a las empresas (subvenciones) | Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für Unternehmen ergänzen (Zuschüsse) |
