| lámpara de arco voltaico | Bogenlampe |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| lámpara de arco corto | Kurzbogenlampe |
| lámpara de arco largo | Langbogenlampe |
| Lámparas de descarga; lámparas de rayos ultravioletas o infrarrojos; lámparas de arco | Entladungslampen; Ultraviolett- und Infrarotlampen; Bogenlampen |
| Componentes de lámparas eléctricas de incandescencia o de descarga, incluidos los faros y unidades sellados, las lámparas y tubos de rayos ultravioletas e infrarrojos y las lámparas de arco | Teile für elektrische Glühlampen und Entladungslampen (einschließlich innenverspiegelter Scheinwerferlampen und Ultraviolett-, Infrarot- und Bogenlampen) |
| Lámparas y tubos eléctricos de incandescencia o de descarga, incluidos los faros o unidades «sellados» y las lámparas y tubos de rayos ultravioletas o infrarrojos; lámparas de arco | Elektrische Glühlampen und Entladungslampen, einschließlich innenverspiegelte Scheinwerferlampen (sealed beam lamp units) und Ultraviolett- und Infrarotlampen; Bogenlampen |
| Equipos de alumbrado eléctrico de señalización visual para vehículos de motor (excepto lámparas eléctricas de incandescencia o de descarga, faros o unidades sellados, lámparas y tubos de rayos ultravioletas e infrarrojos y lámparas de arco) | Elektrische Beleuchtungs- und Sichtsignalgeräte für Kraftfahrzeuge (ohne elektrische Glühlampen und Entladungslampen, innenverspiegelte Scheinwerferlampen, Ultraviolett- Infrarot- und Bogenlampen) |
| para evitar la formación de un arco voltaico, todas las conexiones eléctricas de enchufar deben desenchufarse exclusivamente cuanto el aparato está desenergizado | um die Entstehung eines Lichtbogens zu vermeiden, dürfen alle elektrischen Steckverbindungen ausschließlich im ausgeschalteten Zustand der Geräte getrennt werden |