| medidor de cargas eléctricas | Elektrometer |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| peligro de descargas eléctricas | Gefahr durch elektrischen Strom |
| protéjase de las descargas eléctricas | Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag. |
| peligro de muerte o lesiones por descargas eléctricas. | Tod oder Verletzung durch Stromschlag |
| peligro de descargas eléctricas peligrosas | Gefahr durch elektrischen Strom oder Spannung |
| Deberán tomarse medidas especiales contra las influencias eléctricas perjudiciales (interferencias eléctricas) causadas por rayos, conmutación de grandes cargas, chispas eléctricas de toda clase y ondas electromagnéticas. | Gegen störende elektrische Einflüsse (elektrische Interferenzen) durch Blitzschlag, Einschalten großer Verbraucher, elektrische Funken aller Art und elektromagnetische Wellen sind ggf. besondere Maßnahmen zu ergreifen. |
| las instalaciones en sí disponen de toma de tierra, por lo que no existe peligro de descargas eléctricas | die Anlagen selbst sind geerdet, so dass hier keine Gefahr von elektrischen Schlägen besteht |
