| polietileno | Polyäthylen |
| polietileno | Polyethylen |
Übersetzungsbüro für die Kunststofftechnik · ISO-9001
|
Beispieltexte mit "polietileno"
|
|---|
| polietileno (PE) | Polyethylen (PE) |
| polietileno reticulado | vernetztes Polyethylen |
| embudo de polietileno | Trichter aus Polyethylen |
| variantes de polietileno | Varianten von Polyethylen |
| engrasador de polietileno | Öler aus Polyethylen |
| de polietileno irrompible | aus bruchsicherem Polyethylen |
| polietileno de baja densidad | Hochdruck-Polyethylen |
| polietileno de alta densidad | Niederdruck-Polyethylen |
| polietileno de alta densidad | Polyethylen hoher Dichte |
| polietileno de baja densidad | Polyethylen niedriger Dichte |
| Polietileno clorado, en forma de polvo | Chloriertes Polyethylen, in Form von Pulver |
| polietileno reticulado con retardador de arborescencia | tree-hemmendes Polyethylen |
| Polietileno lineal de densidad < 0,94, en formas primarias | Lineares Polyethylen mit einer Dichte < 0,94, in Primärformen |
| jarra medidora de polietileno | Messbecher aus Polypropylen |
Übersetzungen für den Bereich Kunststoffbearbeitung · DTP
|
| bandeja múltiple de polietileno | Mehrzweckwanne aus Polyethylen |
| bandejas colectoras de polietileno | Auffangwannen aus Polyethylen |
| lámina autoadhesiva de polietileno | selbstklebende Polyethylen-Folie |
| jarra de inyección de aceite de polietileno | Ölspritzkanne aus Polyethylen |
| y un revestimiento permanente de tereftalato de polietileno | einer Permanentbeschichtung aus Poly(ethylenterephthalat) |
| Productos de reacciones polares de oxidación suave de polietileno | polare Reaktionsprodukte der Polyethylenoxidation |
| tapón de polietileno lupolen | Lupolenstopfen |
| de polietileno de alta presión | aus Hochdruck-Polyethylen |
| espuma de polietileno (PE foam) | Polyethylenschaum (PE-Foam) |
| PE-LD polietileno de baja densidad | PE-LD Polyethylen niedriger Dichte |
| tereftalato de polietileno (PET) [3907 60] | Polyethylenterephtalat (PET) [3907 60], |
| Cordel de agavillar de polietileno o polipropileno | Binde- oder Pressengarne aus Polyethylen oder Polypropylen |
| Recipiente de polietileno para hidrógeno comprimido: | Behälter aus Polyethylen, für verdichteten Wasserstoff: |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Polietileno de densidad superior o igual a 0,94 | Polyethylen mit einer Dichte von 0,94 oder mehr |
| Polietileno de densidad ≥ 0,94, en formas primarias | Polyethylen mit einer Dichte ≥ 0,94, in Primärformen |
| Polietileno con un contenido de mica superior o igual al 35 % en peso pero inferior o igual al 45 % | Polyethylen mit einem Gehalt an Glimmer von 35 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 45 GHT |
| un máximo de 75 μm de polietileno, | nicht mehr als 75 μm Polyethylen, |
| un núcleo de tereftalato de polietileno, y | einem Innenteil aus Poly(ethylenterephthalat) und |
|
| una hoja de protección de polietileno, por la otra | auf der anderen Seite eine Polyethylen-Schutzfolie |
| de polietileno resistente a los golpes y a los choques | aus schlag- und stoßfestem Polyethylen |
| Los demás polietilenos de densidad < 0,94, en formas primarias | Anderes Polyethylen mit einer Dichte < 0,94, in Primärformen |
| una capa protectora de tereftalato de polietileno, por la otra, y | einer Schutzschicht aus Poly(ethylenterephthalat) auf der anderen Seite, |
| Conductor eléctrico con aislante de tereftalato de polietileno (PET): | Elektrokabel, mit PET-Isolierung und |
