proceso químico | chemisches Verfahren |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
la calidad de la superficie de las puntas Ultra Low Retention se logra mediante un proceso físico-químico especial | die Oberflächen der Ultra Low Retention Spitzen werden durch ein patentiertes, physiko-chemisches Spezialverfahren erzielt |
las modificaciones superficiales de las placas microtiter se efectúan mediante procesos físico-químicos, cada uno con diferentes parámetros | die Oberflächenmodifikationen der Mikrotiterplatten werden durch physikalisch-chemische Verfahren mit unterschiedlichen Parametern erzeugt |
Sustancias aromatizantes obtenidas por síntesis o aislamiento en procesos químicos. | Aromastoffe, die durch Synthese oder Isolation in chemischen Verfahren gewonnen. |
Proceso de clasificación mediante métodos de separación químicos. | Sortierung durch chemische Trennverfahren. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Proceso de clasificación mediante métodos de separación físicos y químicos combinados. | Sortierung durch kombinierte physikalisch-chemische Trennverfahren. |
Equipos y componentes, según se indica, diseñados especialmente o preparados para procesos de separación por intercambio químico: | Ausrüstung und Bestandteile, besonders konstruiert oder hergerichtet für das Trennverfahren durch chemischen Austausch, wie folgt: |
Máquinas herramienta para trabajar cualquier material por arranque del mismo mediante procesos electroquímicos, haces de electrones o iones, o chorro de plasma | Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art durch elektrochemische Verfahren oder Elektronen-, Ionen- oder Plasmastrahl |
El tratamiento ulterior de la DCD estándar para producir la micro DCD, incluye un sencillo proceso físico (fresado), pero ningún tratamiento químico. | Die Weiterverarbeitung von Standard-DCD zu Mikro-DCD beinhaltet ein einfaches physikalisches Verfahren (Mahlen), aber keine chemische Verarbeitung. |