| recolección de fracciones | Fraktionssammlung |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| recolección de información | Daten sammeln |
| centro de recolección de metales | Metallsammelstelle zu entsorgen |
| la recolección de imágenes malas se realiza en dos pasos | die Sammlung von Schlechtteilbildern erfolgt in zwei Schritten |
| recolección de imágenes malas | Sammlung von Schlechtbildern |
| Recolección y procesamiento de datos personales | Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten |
| alcance de la recolección de datos | Umfang der Erhebung |
| Métodos de recolección que demuestran una gran habilidad. | die ausgefeilten Erntetechniken. |
| Recolección de datos acústicos (descripción detallada):_ | Erfassung akustischer Daten (ausführliche Beschreibung):_ |
| Volumen de capturas o de recolección (detallado por especies) | Umfang der Fänge oder der Ernte (aufgeschlüsselt nach Arten) |
|
| Aceite de lino (de linaza) y sus fracciones: | Leinöl und seine Fraktionen: |
| Aceite de maíz y sus fracciones | Maisöl und seine Fraktionen |
| Aceite de maíz y sus fracciones: | Maisöl und seine Fraktionen: |
| porcentaje de infracciones en almadrabas, | Anteil von Verstößen bei Fallen; |
| cinco años por lo que respecta a las demás infracciones. | fünf Jahre bei den übrigen Verstößen. |
| Aceites de girasol o cártamo y sus fracciones | Sonnenblumenöl oder Safloröl sowie deren Fraktionen |
| de detectarse una o varias infracciones graves: | wenn ein oder mehrere Verstöße festgestellt wurden: |
| Grasas y aceites de mamíferos marinos y sus fracciones | Fette und Öle sowie deren Fraktionen, von Meeressäugetieren |
| Aceites y grasas de pescado o mamíferos marinos, y sus fracciones | Fette und Öle sowie deren Fraktionen, von Fischen oder Meeressäugetieren |