reducción de capacidad de carga | Traglastreduzierung |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
El aumento del coste de producción en el período de investigación se debe a la reducción de la capacidad de utilización. | Der Anstieg der Produktionskosten im UZ ist auf die begrenzte Kapazitätsauslastung zurückzuführen. |
máxima seguridad de funcionamiento gracias a la reducción del número de revoluciones y el control de sobrecarga mediante un sistema de dos procesadores | größtmögliche Betriebssicherheit durch Drehzahlrückführung und Überlastkontrolle durch Zwei-Prozessor-System |
la reducción de velocidad al final de la carrera sin carga, necesaria durante el proceso de unión, se realiza por medio del servocontrol, sin parada y sin otro control del PLC | die beim Fügeablauf erforderliche Geschwindigkeitsreduzierung am Ende des Leerhubs erfolgt durch den Servocontroller, ohne Stillstand und ohne weitere Ansteuerung durch die SPS |
la necesaria reducción de velocidad al final de la carrera sin carga se realiza por medio del servocontrol, sin parada y sin otro control del PLC | die erforderliche Geschwindigkeitsreduzierung am Ende des Leerhubs erfolgt durch den Servocontroller, ohne Stillstand und ohne weitere Ansteuerung durch die SPS |
la reducción de los costes de cumplimiento de la normativa y la carga administrativa, y | Verringerung der Kosten für die Rechtseinhaltung und des Verwaltungsaufwands sowie |
distribución uniforme de la capacidad de carga | gleichmäßige Traglastverteilung |
utilice un vehículo de transporte con suficiente capacidad de carga | nur geeignetes Transportfahrzeug mit ausreichender Tragkraft verwenden |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
listones de rodillos pds para capacidad de carga hasta 160 kg | PDS-Rollenbahnschienen für Tragkraft pro Rolle bis 160 kg |
diagramas de capacidad de carga | Tragfähigkeitsdiagramme |
disminución de la capacidad de carga | Tragzahlminderung |
30 kg de capacidad de carga | 30 kg Tragkraft |
especificaciones de capacidad de carga | Tragfähigkeitsangaben |
especificaciones de capacidad de carga de los tornillos de ojal | Tragfähigkeitsangaben der Ringschrauben |
opción de capacidad de carga | Option-Traglast |