"sistemas de extinción" auf Deutsch

sistemas de extinción	Löschanlagen
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "sistemas de extinción"
Para la instalación de las unidades de control de los sistemas de extinción deberán observarse las siguientes normas en su versión vigente respectiva.	Bei der Errichtung der Löschanlagen - Steuereinrichtung sind folgende Vorschriften in der jeweils gültigen Fassung zu beachten.
La empresa instaladora debe dominar la tecnología de sistemas de extinción en todos sus aspectos.	Die Errichterfirma muss die Löschanlagentechnik in allen Belangen beherrschen.
Reglamentos adicionales para la instalación de sistemas de alarma contra incendios y sistemas de extinción de incendios	Zusätzliche Vorschriften für die Errichtung von Brandmeldeanlagen und Löschanlagen
los recipientes son recipientes a presión y de compensación para sistemas de abastecimiento de agua y de aspersores de extinción de incendios	Gefässe sind Druck- und Ausgleichsbehälter für Wasserversorgungs- und Sprinklersysteme
Aquí pueden utilizarse eficaces sistemas electrónicos automáticos de extinción de chispa o dispositivos de supervisión para la detección prematura.	Hier können wirkungsvoll selbsttätige elektronische Funkenlöschanlagen oder Überwachungseinrichtungen für die Früherkennung eingesetzt werden.
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
sistemas de cierre	SCHLIESSSYSTEME
sistemas de lentes	Linsensysteme
sistemas de montaje	Montagesysteme
sistemas de grúas	Kransysteme
sistemas de control	Steuersysteme
sistemas de puertas	Torsysteme
sistemas de picking	Kommissioniersysteme
sistemas de bus	Bussysteme
sistemas de enchufe	Stecksysteme
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
sistemas de pipetas	Pipettensysteme
cámara de extinción	Lichtbogen-Löscheinrichtung
tensión de extinción	Löschspannung
corriente de extinción	Löschstrom
brazo de extinción	Löschzweig
tensión de extinción	Verlöschspannung
medidas de extinción	Löschmaßnahmen
unidades de extinción	Extinktionseinheiten
valores de extinción	Extinktionswerte

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "sistemas de extinción"

Para la instalación de las unidades de control de los sistemas de extinción deberán observarse las siguientes normas en su versión vigente respectiva.

Bei der Errichtung der Löschanlagen - Steuereinrichtung sind folgende Vorschriften in der jeweils gültigen Fassung zu beachten.

La empresa instaladora debe dominar la tecnología de sistemas de extinción en todos sus aspectos.

Die Errichterfirma muss die Löschanlagentechnik in allen Belangen beherrschen.

Reglamentos adicionales para la instalación de sistemas de alarma contra incendios y sistemas de extinción de incendios

Zusätzliche Vorschriften für die Errichtung von Brandmeldeanlagen und Löschanlagen

los recipientes son recipientes a presión y de compensación para sistemas de abastecimiento de agua y de aspersores de extinción de incendios

Gefässe sind Druck- und Ausgleichsbehälter für Wasserversorgungs- und Sprinklersysteme

Aquí pueden utilizarse eficaces sistemas electrónicos automáticos de extinción de chispa o dispositivos de supervisión para la detección prematura.

Hier können wirkungsvoll selbsttätige elektronische Funkenlöschanlagen oder Überwachungseinrichtungen für die Früherkennung eingesetzt werden.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.