| tiempo de medición por muestra | Messzeit je Probe |
|
Beispieltexte mit "tiempo de medición por muestra"
|
|---|
| tiempo de medición típico por muestra | typische Messdauer pro Probe |
| tiempo de medición típicopor muestra | typische Messzeit pro Probe |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| los cortos tiempos de medición aumentan la cantidad de muestras procesadas | kurze Messzeiten erhöhen den Probendurchsatz |
| sencillo desplazamiento de la muestra en la celda de medición por la nueva muestra a medir | einfache Verdrängung der Probe aus der Messzelle mit der neu zu messenden Probe |
| duración de la medición por cada muestra | Messdauer pro Probe |
| los valores de medición por fuera de los límites de las ventanas no se toman en cuenta (los valores se muestran sobre el histograma de la correspondiente ventana) | Außerhalb der Fenstergrenzen liegende Messwerte werden nicht berücksichtigt (die Werte werden über dem Histogramm des jeweiligen Fensters ausgegeben) |
| el nombre de la muestra introducido durante la marcha de la medición será incorporado al resultado de dicha muestra | ein während der Messung eingegebener Probennamen wird in das Ergebnis dieser Messung übernommen |